Tonari no Totoro
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:14:01
To je výborné...
:14:03
V tuhle roèní dobu mám dost práce na poli,
ale èas od èasu jsem vám tu uklidila.

:14:09
Mei, mᚠruce celé èerné. Co se stalo?
:14:12
Utekla mi Èerná saze.
:14:15
Koukej! Tvoje nohy!
:14:21
Ne! Moje nohy jsou taky èerné!
:14:23
Ale, ale, ale... Podívejme...
:14:30
Hmm... No, Susuwatariové vylezli ven.
:14:34
Susuwatariové? Jsou 'Susuwatariové' asi takhle velké,
šustící a lezoucí vìci?

:14:40
Ano! Žijí ve starých opuštìných domech
a nechávají po sobì prach a saze.

:14:50
Vidìla jsem je, když jsem byla malá.
Takže vy jste je také vidìli?

:14:57
Jsou to duchové?
:15:00
No... Jestli jo, tak nejsou moc strašidelní.
:15:04
Když se usmìješ, nic ti neudìlají.
Døív, než si jich všimneš, uteèou.

:15:11
Stìhování je asi dost ruší.
:15:21
Mei, utíkají.
:15:23
To je škoda.
:15:24
Co budeš dìlat, až na tebe vylezou táákhle velcí...?
:15:27
Já se nebudu bát!
:15:28
Dobøe. Až bude tma, nejdu s tebou na záchod.
:15:34
Tak do práce. K øece nabrat vodu?
:15:39
K øece?
:15:40
Já taky!
:15:45
Mei, poèkej tady.
:15:56
Nabralas nìjakou rybu?

náhled.
hledat.