:12:46
Totoro a pris le parapluie de papa...
:13:02
Désolé, désolé.
:13:04
En route!
:13:05
Le train a eu du retard et j'ai manqué le bus.
:13:09
Vous vous êtes fait du souci?
:13:11
Il est venu! Papa, il est venu! Il est venu!
:13:13
Un chat,un chat-bus!
:13:17
Vraiment énorme!
:13:18
Avec des yeux comme ça!
:13:20
Effrayant!
:13:23
On l'a rencontré, on l'a rencontré!
On a rencontré Totoro!
:13:28
C'était fantastique!
:13:49
Maman, Mon coeur bat encore la chamade.
:13:53
C'était un jour fabuleux, étrange et merveilleux.
:13:57
Et le cadeau que nous a fait Totoro
était fabuleux aussi.