:40:05
Maman rigole.
:40:07
Elle a l'air d'aller bien.
:40:17
Oh, je dois me dépêcher de guérir.
:40:19
Oui.
:40:21
Hein?
:40:29
Quoi?...Qui cela peut-il être?
:40:30
Ah!
:40:32
Qu'est ce qui se passe?
:40:33
Juste là, dans le pin,
j'ai cru voir rire Mei et Satsuki...
:40:40
Cela se pourrait bien. Regarde!
:40:43
Pour maman.
:40:48
Totoro, Totoro
:40:51
Totoro, Totoro
:41:02
Quelqu'un de vigoureux
:41:09
Plante des graines dans le chemin
:41:17
Quand une petite pousse grandit
:41:23
Tu trouveras un mot de passe secret
:41:26
Le passeport pour la forêt
:41:30
Une aventure merveilleuse commence
:41:37
Mon voisin Totoro, Totoro
:41:41
Totoro, Totoro
:41:45
A habité dans la forêt
:41:48
Depuis les temps ancients
:41:51
Mon voisin Totoro, Totoro
:41:55
Totoro, Totoro
:41:59
Peut seulement vous rendre visite