Tonari no Totoro
prev.
play.
mark.
next.

:54:15
Totoro je uzeo tatin kišobran....
:54:31
Ah, oprosti, oprosti.
:54:35
Kasnio je vlak pa mi je pobjegao bus.
Jeste li se brinule?

:54:41
Došao je! Oèe, došao je! Došao je!
Maèka, maèji bus!

:54:45
Ogroman! S ovakvim oèima! Prkrasan je!
:54:52
Srele smo ga, srele smo ga!
Srele smo Totoroa! Fantastièan je!

:55:21
Mama, još osjeèam da
æe mi srce iskoèiti.

:55:25
Bio je fantastièan, èudan, divan dan.
:55:28
I poklon koji nam je
Totoro dao je divan.

:55:33
To je paket od listova bambusa,
svezan s zmajevom dlakom.

:55:37
Kad smo došle kuæi, otvorile smo
ga a unutra su bili lješnjaci.

:55:44
Kada bi naš vrt postao šuma,
bilo bi divno, pa smo ih posadile.

:55:52
Ali neæe rasti.
Svaki dan, Mei kaže: 'Još ništa, još uvijek ništa'.

:55:59
Ona je kao rak u prièi o raku i majmunu.

prev.
next.