:55:21
Mama, jo osjeèam da
æe mi srce iskoèiti.
:55:25
Bio je fantastièan, èudan, divan dan.
:55:28
I poklon koji nam je
Totoro dao je divan.
:55:33
To je paket od listova bambusa,
svezan s zmajevom dlakom.
:55:37
Kad smo dole kuæi, otvorile smo
ga a unutra su bili ljenjaci.
:55:44
Kada bi na vrt postao uma,
bilo bi divno, pa smo ih posadile.
:55:52
Ali neæe rasti.
Svaki dan, Mei kae: 'Jo nita, jo uvijek nita'.
:55:59
Ona je kao rak u prièi o raku i majmunu.
:56:10
Uskoro æe ljetni praznici.
:56:13
Molim te pouri sa
ozdravljenjem. Satsuki.
:56:19
Ok, ok.
Ugasit æu ga.
:56:25
Èekaj.
:56:28
Oèe, zanima me hoæe li doæi sutra?
:56:31
Pitam se. Totoro vjerojatno zna. Laku noæ.