1:12:03
Oprostite, Gospodine. Jeli
curica prola ovom cestom?
1:12:07
Moja mala sestra.
1:12:11
Hmmmm...curica? Sjetio bi se da je prola...
1:12:18
Ima li ovjde jo koja cesta?
1:12:39
Jesi li sigurna da je krenula u ovom pravcu?
1:12:41
Neznam.
1:12:52
Mei!
1:13:15
Stani, molim te!
1:13:19
Ludo! To je opasno!
1:13:21
Traim svoju malu sestru.
Jeste li vidjeli koju curicu?
1:13:24
Tvoju malu sestru?
1:13:26
Mislim da je krenula prema
bolnici Shichikokuyama.
1:13:28
Èetiri godine, mala curica.
1:13:30
Ryoko, jesi li ti koga vidjela?
1:13:32
Uh-uh. Dolazimo iz Shichikokuyama,
ali nikoga nismo vidjeli.
1:13:37
Oh. Hvala.
1:13:41
Od kuda si ti?
1:13:43
Iz Matsu-go.
1:13:44
Matsu-go?
1:13:46
Onda nema greke?
1:13:50
Pa, bok.