1:13:15
Stani, molim te!
1:13:19
Ludo! To je opasno!
1:13:21
Traim svoju malu sestru.
Jeste li vidjeli koju curicu?
1:13:24
Tvoju malu sestru?
1:13:26
Mislim da je krenula prema
bolnici Shichikokuyama.
1:13:28
Èetiri godine, mala curica.
1:13:30
Ryoko, jesi li ti koga vidjela?
1:13:32
Uh-uh. Dolazimo iz Shichikokuyama,
ali nikoga nismo vidjeli.
1:13:37
Oh. Hvala.
1:13:41
Od kuda si ti?
1:13:43
Iz Matsu-go.
1:13:44
Matsu-go?
1:13:46
Onda nema greke?
1:13:50
Pa, bok.
1:14:02
Satsuki!
1:14:05
Kan-chan! Jesi ju naao?
1:14:08
Ne. A ti? Upravo sada
je tata i drugi trae.
1:14:13
Idem do Shichikokuyama
za tebe. Ti odi kuæi.
1:14:17
Mei je pokuala doæi do bolnice
i putem se izgubila. Sigurna sam.
1:14:21
Nema dugo, nali su sandalu u jezercu.
1:14:32
Neznamo jeli Meina!
1:14:52
Jeste li ju nali?