:12:02
Tämä on sinun iltasi!
:12:09
Hermostutat minua.
:12:11
- No, olet hermostunut.
- Sinun täytyy auttaa minua.
:12:13
- Mitä?
- En ole ikinä ollu poissa muodista.
:12:15
- Se on OK.
- En tiedä mitä tekisin.
:12:17
No puhu hänelle. Osta hänelle pari drinkkiä.
:12:26
Tanssitko?
:12:32
- Ainiin, et ole tainnut ennen tanssia.
- En.
:12:36
Katso.
:12:38
Selvä.
:12:40
Ensiksi, Jules-
:12:43
unohda disco.
:12:45
- Tajusitko? Ei discoa.
- Ei discoa.
:12:48
Kun todella haluan hurmata tytön,-
:12:51
tanssin valssia hänen kanssaan.
:12:57
Tarkoitatko esimerkiksi Straussia?
- Kyllä.
:12:59
Se tekee heistä hyytelöä.
:13:09
Tule, oletetaan tanssiasento.
:13:11
Annan sinulle pari vihjettä.
:13:13
- Arvostan todella sitä.
- Tule, mennään.
:13:15
Toivon ettei kukaan katso ikkunasta.
:13:18
Näin. Hyvä.
:13:19
Laita jalkasi minun jalkojen viereen. Noniin.
:13:24
Jalkojen viereen-
:13:27
ei jaloilleni. Kiitos.
:13:29
- Anteeksi, Vincent.
- Pieni erehdys.
:13:31
Ota kädestäni.
:13:34
Huh! Rauhallisemmin!
:13:37
- Hieman. Anna verenkierron toimia.
- Ai, rennostiko?
:13:41
- Noniin, se on siinä, rauhallisesti.
- Olen vain hermostunut.
:13:43
Okei, yksi, kaksi, kolme. Yksi, kaksi, kolme.
:13:46
- Yksi, kaksi, kolme.
- Yksi, kaksi, kolme.
:13:49
- Yksi, kaksi, kolme.
- Älä, ei.
:13:51
- Yksi, kaksi, kolme.
- Mitä teet hampaillasi?
:13:53
Kirskutat niitä. Älä kirskuta hampaitasi.
:13:56
Älä kirskuta hampaitasi.
:13:58
Rentouta leukasi.