:16:01
Bio sam na ostrvu, kaem ti,
ovo je neverovatno...
:16:15
Mora govoriti u slualicu,
tupadijo!
:16:21
Vinsente, najdrai!
:16:24
Ti ne zna ko sam, ali veruj,
proao sam pola sveta...
:16:27
Imam jo est sati vremena
da vratim novac!
:16:31
Kai braæi Klejn da je
muèenje zatvorenika...
:16:33
...suvie nisko èak i za njih!
:16:35
Ne poznajem nikakvu braæu
Klejn! Ja sam tvoj brat!
:16:41
Molim? - Ja sam Dulijus,
tvoj brat blizanac!
:16:50
Tako je oèigledno! Pomislih
da se ogledam u ogledalu!
:16:55
Nismo jednojajèani blizanci!
- Ne? - Ne!
:16:59
Nisam tako siguran!
- Ne laem!
:17:02
Brat sam ti i dozvoli da te
izvuèem odavde!
:17:06
Hoæe da mi pomogne
da izaðem? - Da!
:17:09
Vie ili manje,
bez para si sra...!
:17:16
Kako èovek moe da bude
sra...?To je sleng?
:17:21
E, ba si klikera!
Vidi onog èoveka!
:17:25
Daj mu pare,
a oni æe me pustiti.
:17:29
Biæu ta god poeli, tetka,
ujka, sestra, zet!
:17:34
Da platim odmah?
- Da! - Vai, Vins!
:17:37
Plati mu! Odmah!
:17:43
ta je ovo?
Skrivena kamera?
:17:51
Braco, nadam se da se nisi
istroio na kauciju,
:17:54
...jer mi treba dosta love
da podignem kola.
:17:58
Imam novca. - Ima? - Drago
mi je ako mogu da ti pomognem.