:12:02
In het pandjeshuis, zeker.
- Kom op.
:12:06
Met die camera verdien ik
nog eens vijftig dollar.
:12:11
Zit er 'n filmpje in?
:12:15
Als het goed is wel. Nog van
ons uitstapje naar Catalina.
:12:20
Dat is lang geleden.
- Zeg dat wel.
:12:24
Dat moeten we nog eens doen.
:12:26
Ja hoor, Eddie.
:12:32
Is die wel gedekt?
- Kijk naar de handtekening.
:12:36
R.K. Maroon? Van
Maroon Cartoons?
:12:41
Wie is je klant, sterrendetective?
:12:47
Chilly Willy? Of Screwy Squirrel?
:12:50
Wat wil je drinken?
- Een bier, pop.
:12:53
Heeft iemand Dinky
Doodle ontvoerd?
:12:57
Hou op, Angelo.
:12:58
Wacht, ik weet het.
:13:00
Je werkt voor Little Bo Peep.
Je moet haar schaapjes zoeken.
:13:10
Luister goed, bal gehakt.
Ik werk niet voor Toons.
:13:21
Waar heeft hij last van?
:13:26
Een Toon heeft z'n broer vermoord.
:13:30
Liet een piano op z'n hoofd vallen.
:13:43
Wat is het wachtwoord?
:13:46
Walt heeft me gestuurd.