:31:03
Al in Walla Walla geprobeerd?
Cucamonga?
:31:07
Kokomo is heerlijk rond deze tijd.
- Jammer dat u niet meewerkt.
:31:12
Een mens is vermoord door 'n Toon.
Doet dat u niets?
:31:21
Sinds ik rechtspreek in Toontown...
:31:24
...is het m'n doel om de
waanzin in te perken.
:31:28
Dus zorg ik ervoor dat Toons
de wet eerbiedigen.
:31:45
Hoe is die griezel rechter geworden?
:31:48
Hij heeft wat pegels rondgestrooid,
de kiezers omgekocht.
:31:54
Wat is dat?
:31:56
We dachten toch dat je een
Toon niet kon doden?
:32:00
Doom weet hoe. Terpentine, aceton,
benzeen. 'Baden' noemt hij 't.
:32:05
Ik pak dat konijn.
:32:07
Dan berecht, veroordeel
en executeer ik hem.
:32:29
Die schoen is kapot, hè baas?
:32:32
Lk hou van 'n strenge aanpak,
Mr Valiant.
:32:35
Zo doen we dat in Toontown.
:32:39
Juist u zou dat toch
moeten waarderen.