:09:10
W-Whoop! Whoop!
:09:12
W-w-whoa!
:09:17
Oh, Desculpe-me.
:09:35
- Oh, oh, oh!
:09:47
- Uh, taxi? Uh, taxi?
:09:50
Hy, ai.
:09:59
Acha que tenho cara de que, banco?
:10:10
Esperem por mim!
:10:12
- Hey, rapazes, esperem!
- Vá lá, despacha-te.
:10:14
- Anda, Sid!
- Despacha-te,
:10:16
- Hey, o senhor não tem carro?
- Quem precisa de carro em L.A.?
:10:20
Temos o melhor sistema de transportes
públicos do mundo.
:10:25
Vá lá, Frank,
Mantem a linha esticada,
:10:28
- Está a ir'.
- Certo, devagar, devagar.
:10:45
- Adeus, sr,
- Até logo.
:10:47
- Até logo, mr.
- Obrigado pelos cigarros.
:10:49
Quando quizer.