:22:03
Mas Jessica, tu prometes-te,
:22:06
Oh, está bem,
:22:08
Mas desta vez tira esse, arranha-mãos.
:22:14
"Patty-cake",
:22:16
- Patty-cake, Patty-cake,
- Oh, Marvin,
:22:20
- Patty-cake,
- Marvin!
:22:22
- Patty-cake, Patty-cake,
- Marvin, Oh!
:22:25
- Patty-cake! Patty-cake!
- Oh, Marvin!
:22:28
- Patty-cake, Patty-cake, Patty-cake!
- Oh, não, Marv...
:22:30
- Patty-cake! Patty-cake! Patty-cake!
- Deves estar a brincar.
:22:32
Patty-cake, patty-cake?
:22:34
Eu não posso crer!
:22:40
Patty-cake! Patty-cake!
:22:42
Será isto verdade?
:22:45
Fica descansado, filho. Não és o primeiro.
homem cuja a muher joga "patty-cate".
:22:55
Não posso acreditar.
:22:58
Eu não acredito.
Não posso acreditar.
:23:01
Não quero acreditar.
:23:03
- Acredita, miudo.
Eu próprio tirei as fotografias.
:23:06
- Ela jogo "patty-cake".
- Não!
:23:09
Não a minha Jessica.
Não "patty-cake!"
:23:12
É impossivel.
Eu não acredito.
:23:14
Não pode ser.
Não pode ser!
:23:17
Jessica é a minha mulher.
É absolutamente impossivel!
:23:20
Jessica é a luz da minha vida.
:23:23
A menina dos meus olhos.
As natas no meu café.
:23:26
É melhor começar a bebê-lo simples,
porque o Acme levou-lhe as natas.
:23:29
Custa a crer. Marvin Acme tem sido
meu amigo e vizinho há 30 anos.
:23:33
Quem haveria de pensar que fosse um
velho pinga-amor?
:23:35
Alguém a obrigou a fazer aquilo.
:23:38
Bebe isto, filho.
Vai fazer sentir-te melhor.
:23:48
Aah!
:23:57
Aah!