:29:05
- Eu não vi nada, quer dizes, o pior...
- Vá lá, Tenente,
:29:08
Só mesmo um desenho para deixar cair,
um cofre na cabeça de um tipo.
:29:12
Desculpa, Eddie.
É melhor esperares aqui, está bem?
:29:17
Já tens a possivel identidade da victima?
:29:30
Hey, Chisold, olha para isto.
:29:33
Alguma vez viste um destes?
:29:38
- Hey, rapazes,
:29:52
Você não costumava ser o Eddie Valiant?
:29:56
- Ou mudou o nome
para Jack Daniels?
:30:06
- O que é isso?
- Tinta da luva do coelho.
:30:10
Sr. Valiant?
:30:15
Eu espero que esteja orgulhoso de si
e das fotos que tirou!
:30:27
- Oh, por amor de Deus, Mike,
:30:29
Hey. Precisamos de ajuda!
Hey. Alguém que apanhe esses sapatos!
:30:35
Oh, oh! Oh.
:30:52
Ow.