1:17:01
Então revistem a mulher.
1:17:03
Dessa trato eu.
1:17:12
Boa armadilha de mamas.
1:17:23
Eles têm o testamento, ou não?
1:17:25
- Nã, só esta estúpida carta de amor.
- Não interessa,
1:17:28
Eu dúvido que esse testamento apareça
pelo menos nos próximos 15 minutos.
1:17:33
- O que acontece nos próximos 15 minutos?
- A Cidade dos Desenhos será minha lagalmente.
1:17:43
Benny, és tu?
1:17:46
Não, é a Shirley Temple.
Ahh! Oh! Eee!
1:17:51
Caramba, que aconteceu?
1:17:53
Doom agarrou a tua mulher e o Valiant
e levou-os para a fábrica do Acme.
1:17:57
A fábrica do Acme ?
Eu sei onde é, entra.
1:18:00
Chega-te para lá, Rog. já guiaste
de mais para uma noite.
1:18:04
A Cidade dos Desenhos é mesmo do
outro lado da parede, chefe.
1:18:08
Vê, Mr, Valiant, o êxito da
conclusão deste caso
1:18:12
representa o fim da minha carreira
como jurista na Cidade dos Desenhos.
1:18:16
Vou reformar-me para ocupar um novo
lugar no sector privado.
1:18:20
Não será, por acaso, nas
Industrias Cloverleaf?
1:18:25
Está a olhar para o único accionista.
1:18:31
Benny, tu vais chamar a policia.
Eu vou salvar a minha mulher.
1:18:34
Cuidado com essa arma,
isto não é nenhum desenho animado.
1:18:39
Isto não é maneira de ganhar a vida.
1:18:43
Imaginem, está trancada.
1:18:45
Whoa!
1:18:55
Conseguem imaginar o que isto é?
1:18:59
Oh, meu Deus, é "mergulho"!