:44:03
Credeam c-ai spus cã
nu mai iei niciun caz cu animaþi.
:44:06
- Ce s-a schimbat?
- Nu s-a schimbat nimic.
:44:08
Cineva mã ia drept tâmpit,
ºi-o sã aflu de ce.
:44:19
Þine-te bine, da?
:44:23
- Aºa-i mai uºor?
- Da, mersi.
:44:30
Vrei sã spui cã puteai oricând
sã scoþi mâna din cãtuºã?
:44:34
- Nu oricând, numai când are haz.
- Pleacã de-aici!
:44:38
Haide, Eddie.
Unde þi-e simþul umorului?
:44:41
E hazos tot timpul sau numai
când e cãutat pentru crimã?
:44:44
Ascultã.
"Silozofia" mea e asta.
:44:46
Dacã n-ai simþul umorului beton
mai bine eºti mort beton.
:44:49
Dorinþa ta se va-mplini dacã
nu aflu ce s-a întâmplat cu asta.
:44:53
Ce-i aia Eddie?
:44:55
Priveºte,
:44:57
- Testamentul Dl. Acme.
- Mda,
:44:59
ªi cred cã Maroon a fost creerul
iar nevastã-ta executantul.
:45:03
- De ce? Resping insinuarea asta!
- Care-a fost planul, Eddie?
:45:06
- Nu cred c-au gãsit testamentul.
- De unde ºti?
:45:09
Pentru cã-l cãutau
ºi dupã ce l-au omorât.
:45:12
Anything I can do?
:45:15
Poate ai putea sã te duci
sã verifici succesiunea testamentarã.
:45:17
Mda sã verific succesiunea testamentarã.
:45:19
De ce, unchi-meu Thumper avea
o problemã co testostromul.
:45:22
ªi trbuia sã ia pilule
ºi sã bea o grãmadã de apã.
:45:26
Nu testosteron.
Testamentar.
:45:29
Spune-mi-o drept.
:45:31
Crezi cã ºeful meu, R.K. Maroon,
:45:33
i-a trântit seiful în cap,
lui Marvin Acme...
:45:36
ca sã moºteneascã Toontown?
:45:38
Mda.
:45:41
Asta-i bãnuiala mea.
:45:43
Uh, poate sã stea aici douã zile?
:45:47
N-o sã facã prosti, nu?
:45:56
- Unde te duci?
- Înapoi la birou,