:46:01
Dl, Valiant? Dl, Valiant?
:46:11
V-aþi format o pãrere greºitã
despre mine Dle. Valiant,
:46:14
Ca ºi Roger, sunt un simplu pion.
:46:17
Poþi sã m-ajuþi sã-l gãsesc?
Spune-mi preþul.
:46:20
ªi-l voi plãti.
:46:22
Mda. Cred cã l-ai plãti.
:46:24
Ai nevoie de iepure
ca sã funcþioneze excrocheria.
:46:27
Nu, nu, nu. Îmi iubesc soþul.
Ai înþeles totul pe dos.
:46:31
Nici nu ºti ce greu
e sã fi o femeie...
:46:35
arãtând aºa ca mine.
:46:37
Mda, pãi, nu ºti...
:46:39
ce greu e sã fi un bãrbat...
:46:43
privind la o femeie care-aratã
aºa cum arãþi tu.
:46:46
Nu-s rea.
Numai par astfel.
:46:54
Nu eºti tu cea pe care-am prins-o
jucând Prãjiturica cu bãtrânul Acme?
:46:58
Nu m-ai prins Dle. Valiant.
Þi s-a aranjat sã faci pozele alea.
:47:01
- Ce vrei sã spui?
- Maroon voia sã-l ºantajeze pe Acme.
:47:05
N-am vrut sã am de-a face cu asta.
:47:07
dar mi-a spus cã dacã
nu fac pozele cu Prãjiturica,
:47:10
Roger n-o sã mai aibã vreodatã de lucru.
ªi asta nu voiam sã se-ntâmple.
:47:15
Aº face orice pentru soþul meu,
Dle. Valiant.
:47:18
- Orice.
- Ce nevatã.
:47:22
Sunt disperatã, Dle. Valiant.
Nu poþi sã vezi ce mult am nevoie de tine?
:47:26
Bãlãcealã în culori tempera, Eddie?
:47:30
Pãi.
:47:34
Îmi pare rãu.
:47:36
La revedere, Eddie.
Oferta mea-i fermã.
:47:40
Gândeºte-te.
:47:51
Bineee!
:47:53
Vrei sã-mi spui ce fãcea
cu braþele în jurul tãu?
:47:57
Probabi cãuta un loc
bun de-nfipt cuþitul.
:47:59
- Oh, hai, Eddie.
Te-am prins cu pantalonii jos!
- Da , dar...