:48:03
Dolores, haide...
:48:08
Haide, Dolores.
:48:10
Doar nu crezi cã
o obrãznicãturã pictatã
ar putea sã-mi suceascã capul?
:48:12
Încerca doar sã-l prindã pe iepure.
:48:14
Încerca sã mai prindã
ºi altceva decât asta.
:48:17
Hai, Dolores, ascultã.
Ascultã-mã.
:48:20
Uite, vreau sã ieºi
sã-þi cumperi un costum de baie nou.
:48:23
Pentru cã tu ºi cu mine
vom pleca la Catalina.
:48:25
- Sunt aproape gata cu cazul ãsta.
- Ba nu eºti, Eddie.
:48:29
Tocmai voiam sã-þi spun.
M-am interesat de succesiune.
:48:32
Maroon nu vâneazã Toontown,
cum credeai.
:48:36
FrunzãDeTrifoi pune laba
pe Toontown.
:48:39
Sunt pe prima poziþie,
la licitaþie.
:48:41
Dacã n-apare testamentul lui Acme
pânã la miezul nopþii,
:48:44
FrunzãDeTrifoi e noul
proprietar al lui Toontown.
:48:47
Ce?
Pânã disearã la miezul nopþii?
:48:49
Da, exact.
:48:51
Mai întâi au cumpãrat Red Car.
Acum vor Toontown.
:48:56
- Nu-nþeleg.
- ªºº!
:48:59
- Roger.
:49:04
- Iepurele. Adu-l pe Judecãtor.
:49:08
O glumã
Nu sta aºezat pe creer
:49:10
Frumoasã cãmaºe.
Cine-i croitorul tãu, Quasimodo?
:49:14
Amicul meu e Eddie V.
Un plângãcios cum ºti,
:49:18
Dar când gat cu el voi fi,
de armã nu va ºti
Cãci un glumeþ va fi.
:49:21
C, D, E, F, G, H, I
:49:29
Grozav sã spargi farfurii
:49:31
ªi-i fãrã durere
:49:34
- Fãrã durere, fãrã durere
- Ou!
:49:36
Fãrã durere, fãrã durere.
:49:39
- Oh!
:49:43
Eddie, ce-i cu tineeee!
:49:47
Hei, cine-a stins lumina?
:49:50
Nu vãd nimic.
Ce se întâmplã?
:49:53
Iepure nebun,
:49:56
Îmi risc gâtul pentru tine.
:49:58
ªi ce faci tu?
Cânþi ºi dansezi!