:59:01
Aah!
:59:02
Aah!
:59:06
- Jeep-uri sãltãreþe.
- Hei, Roger, cum îi spui
mijlocului unui cântec?
:59:10
Pãi, nu ºtiu...
Pod! Aah!
:59:14
Bine bãieþi, unde vã las?
:59:17
- Undeva unde ne putem ascunde.
- ªtiu locul potrivit.
:59:20
ªi întâmplãtor dac-aveþi nevoie
vreodatã de-o cursã, ridicaþi degetul mare.
:59:25
Hei, madam vrei sã laºi drumul liber?
:59:28
Ah, n-a fost chiar aºa de rãu, nu?
:59:47
Ai vãzut-o p-asta?
:59:49
Nimeni n-o ia pe cocoaºã ca Goofy.
:59:51
Ce potrivire. Ce finþe.
Ce geniu.
:59:54
Auu!
:59:58
Trebuia sã ne-ascundem.
Ce dracu-i cu tine?
1:00:02
Au. Dar cu tine ce-i?
1:00:04
Eºti singurul din salã
care nu râde.
1:00:07
Nu-i nimic capabilã s-arate
mutra-þi impenetrabilã?
1:00:10
Hey, Eddie.
1:00:12
Chiar nimic...
1:00:14
Ce naiba þi s-a întâmplat
de te-ai fãcut aºa de supãrãcios?
1:00:19
Vrei sã ºti?
1:00:21
O sã-þi spun.
Un Animat l-a omorât pe frate-meu.
1:00:24
Un Animat? Nu se poate.
1:00:26
Aºa-i un Animat.
1:00:30
Cercetam un jaf la
First National Bank din Toontown.
1:00:34
În zilele alea, mie ºi lui Teddy
ne plãcea sã lucrãm în Toontown.
1:00:37
Ne gândeam cã-i mai haios acolo.
1:00:40
Oricum, tipul ãsta...
1:00:44
fugise cu un zillion în valutã.
1:00:50
l-am urmãrit la o actriþã
pe strada Yockster.
1:00:54
Am intrat.
1:00:58
Numai cã i-a dat drumul de sus.