Who Framed Roger Rabbit
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
Jednom æete,
umreti od smeha.

:41:06
A ti Valiante,
napravi pogrešan korak

:41:08
i obesiæemo te zajedno
sa tvojim vešom.

:41:16
Idemo momci.
:41:19
Otišli su.
:41:23
Svaka èast, Eddie, bilo je super.
Spasio si mi život.

:41:26
Kako da ti se ikada odužim?
:41:30
Fuj! Za poèetak,
nikad više nemoj da me ljubiš.

:41:42
Dolores.
:41:44
Dolores. Dolores!
:41:52
Hej, Eddie, bio si na
naslovnoj strani danas.

:41:54
-Da, uradio sam nešto.
-I to šta.

:41:57
Hajde, Eddie.
:42:04
Kaži mi, Eddie,
:42:06
Jel' ti to zec u džepu,
ili ti je samo drago što me vidiš?

:42:10
Ne zezaj me, Dolores.
Imao sam vrlo naporan dan.

:42:12
-Moram da izaðem iz ovih lisica.
-Oh, divno.

:42:18
Zamalo da se ugušim.
:42:20
Šta je ovo?
Neka vrsta tajne sobe?

:42:24
To je soba za toèenje,
ostala je iz vremena prohibicije.

:42:27
Ah shvatio sam.
Za krijumèarenje alkohola.

:42:30
-Gore ti je alat, Eddie.
-Pogledaj ovo!

:42:32
Rupa za špijuniranje.
:42:34
Ovo je odlièno mesto za skrivanje.
:42:39
-Ludi tuni!
-Pazi na glavu.

:42:43
Èini mi se da si rekao
da više neæeš raditi sa tunima.

:42:46
-Što si promenio mišljenje?
-Ništa se nije promenilo.

:42:48
Neko je napravio magarca od mene,
i saznaæu zašto.

:42:59
Budi miran, bre!

prev.
next.