:44:02
-Ödem deðil aptal, ilam.
-Doðru mu anlamýþým?
:44:07
Patronum R. K. Maroon
Çizgiþehir'i ele geçirmek için...
:44:12
-Bay Acme'nin kafasýna kasa mý attý?
-Evet. Bence öyle.
:44:20
-Birkaç gün burada kalabilir mi?
-Aptalca bir þey yapmaz deðil mi?
:44:31
-Nereye gidiyorsun?
-Ofise.
:44:36
Bay Valiant.
:44:45
Beni yanlýþ anladýnýz Bay Valiant.
Ben de Roger gibi sadece piyonum.
:44:50
Onu bulmama yardým eder misiniz?
Ücretini söyleyin. Ödeyeceðim.
:44:55
Evet. Eminim ödersin.
:44:58
Tavþaný iþini bitirmek
için istiyorsun.
:45:01
Hayýr. Ben kocamý seviyorum.
Beni yanlýþ deðerlendiriyorsunuz.
:45:05
Benim kadar güzel bir kadýn olmanýn
ne kadar zor olduðunu bilemezsiniz.
:45:13
Senin kadar güzel bir kadýna
bakan bir erkek olmanýn...
:45:17
-ne kadar zor olduðunu bilemezsin.
-Ben kötü deðilim.
:45:20
Sadece bu þekilde çizildim.
:45:26
Seni Acme'yle þekerparecilik
oynarken yakalamadým mý?
:45:29
Beni yakalamadýnýz Bay Valiant.
O resimleri çekmeniz...
:45:33
-önceden ayarlanmýþtý.
-Bu da ne demek?
:45:35
Maroon, Acme'ye
þantaj yapmak istiyordu.
:45:37
Buna dahil olmak istemezdim,
ama o resimleri çektirmezsem...
:45:41
Roger'ýn bir daha asla iþ
bulamayacaðýný söyledi.
:45:44
Buna izin veremezdim. Kocam için
her þeyi yaparým Bay Valiant.
:45:49
-Her þeyi.
-Ne eþ ama.
:45:53
Çaresiz durumdayým Bay Valiant.
Size ne kadar ihtiyacým olduðunu...
:45:56
-görmüyor musunuz?
-Suluboya mý takýlýyorsun Eddie?