:05:50
Papa! Papa!
:05:56
- Papa! Papa!
- Ho! Ho!
:06:00
Papa! Papa!
Il y a quelque chose dans la rivière.
:06:03
Je ne peux jouer avec toi
maintenant, Ranon.
:06:06
-J 'ai à faire.
- Tu dois venir. Vite!
:06:13
Viens.
:06:18
Ne vous approchez pas. Nous ne
savons pas par où il est passé.
:06:21
Mais, papa, c'est un bébé.
:06:24
- Il n'est pas comme nous.
- Non. Il n'est pas Nelwyn.
:06:29
- On dirait un bébé Daikini.
- Qu'est-ce qu'un Daikini?
:06:32
Les Daikinis sont grands.
Des géants qui habitent très loin.
:06:38
Il est mignon.
:06:40
- Ne peut-on le garder, papa?
- Non!
:06:45
Nous le pousserons en aval
et oublierons l'avoir vu. Venez.
:06:50
Ufgood! Willow Ufgood!
:06:53
C'est le préfet.
C'est tout ce qu'il me faut.
:06:56
Taisez-vous.
N'y touchez pas.