:59:04
As-tu vu ce qu'il a fait?
Il a chipé notre racine noire.
:59:08
Je vais en chercher d'autres.
Ne t'en fais pas.
:59:14
La voilà! L'î e!
:59:20
Nous avons réussi.
:59:23
Nous t'avons conduit à l'î e
de la sorcière Fin Raziel.
:59:26
- Trouvons un bateau dans ce village.
- Un gros bateau.
:59:48
- Bon, je vous ai amenés ici.
- Toi? Qu'est-ce que tu as fait?
:59:53
Tu n'as fait que traîner
et manger nos oeufs!
:59:56
-J 'ai trouvé un bateau. C'est prêt.
- Bien.
1:00:00
Prends ces deux lézards
et noie-les.
1:00:02
Lézards?
Qui appelles-tu lézards?
1:00:07
Ta mère était un lézard!
1:00:13
Au revoir, Sticks.
1:00:18
Si tu es vraiment princesse...
1:00:21
occupe-toi de lui.
1:00:31
- Madmartigan!
- Quoi?
1:00:35
Merci.
1:00:48
- Continue de marcher, héros!
- Ne te retourne même pas!
1:00:54
Ca va, Elora.
1:00:56
Dors.
Personne ne te trouvera ici.