1:18:35
Dis à Sorsha
que je fouille la rive nord!
1:18:38
Oui, général.
1:18:53
Chut!
1:19:14
- Sorsha!
- Arrière.
1:19:18
Arrière!
1:19:26
Arrière.
1:19:29
- Fais taire le bébé.
- Il faut la changer.
1:19:33
- Ordure de Nockmaar!
- Vous ne nous vaincrez jamais.
1:19:35
- Rendez le bébé!
- Tais-toi!
1:19:38
- Pourquoi Bavmorda veut-elle ce bébé?
- Elle est princesse.
1:19:42
- Nous l'emmenons à Tir Asleen.
- Tir Asleen?
1:19:45
Même si vous pouviez le trouver...
1:19:47
elle a raison-- vous ne déjouerez
jamais l'armée de Nockmaar.
1:19:49
Il y a une plus grosse armée encore
à Tir Asleen, si nous y arrivons.
1:19:58
J 'ai perdu plus de la moitié
de mes hommes à combattre Bavmorda.