:41:06
- Poznam pot, Franjean.
- Vedno misli, da pozna pot.
:41:11
-Jaz sem vodja!
- Koliko èasa bo trajalo, da najdemo Razielo?
:41:14
Um, ne prav dolgo. Izgnali so je
na neki otok tam èez, za tistimi grièi.
:41:18
- Kaj so jo?
- Pregnala ...
:41:21
jo je zla Kraljica Bavmorda.
:41:25
Norec. Ti norec. Saj ni potrebno,
da ve prav vse.
:41:28
- Saj mu nisem povedal vsega.
- Dovolj si mu izdal.
:41:30
- Omenil si otok, kraljico.
- Èakaj malo.
:41:33
Tako?
:41:35
Kako to misli? Kaj mi pravi,
skrivnostni otok?
:41:38
Ne igraj se s to palico.
:41:41
Cherlindrea ti je povedala,
da ima veliko moè.
:41:43
Samo veliki èarovnik jo lahko uporablja.
:41:46
- Ne pa neumen kljunar, kot si ti.
:41:48
- Tako torej.
- Ne. Ne. Ne. Nisem mislil tako.
:41:51
- V redu, potem pa tako.
- Bah, ne.
:41:54
- Tako.
- Tako?
:41:56
- Tako sem ti rekel.
- Tako.
:42:00
- Kaj ve kam odhaja?
-Seveda.
:42:03
Z nama kot vodièema
se ti ne more niè hudega pripetiti.
:42:16
- Poberita se!
:42:21
- Midva ne greva tja!
- Toda Elora rabi svee mleko.
:42:25
- In vsi smo premoèeni.
- Ti ne more ukazovati, malèek, jaz lahko!
:42:30
- Kaj me slii?
- Jaaa!