:42:00
- Kaj ve kam odhaja?
-Seveda.
:42:03
Z nama kot vodièema
se ti ne more niè hudega pripetiti.
:42:16
- Poberita se!
:42:21
- Midva ne greva tja!
- Toda Elora rabi svee mleko.
:42:25
- In vsi smo premoèeni.
- Ti ne more ukazovati, malèek, jaz lahko!
:42:30
- Kaj me slii?
- Jaaa!
:43:10
- Oprostite? Oprostite.
:43:12
Bi lahko prihranili malo mleka
za tega ubogega, laènega otroka?
:43:15
Odstrani se, kljunar!
:43:17
Pojdi proè
ali pa te bomo skuhali!
:43:32
Ooh, poglejte jo!
:43:36
Lahko bi uporabil
èarobni ljubezenski napoj zanjo!
:43:38
Franjean! Hej! Daj mi en èepec
ranjenega srca.
:43:42
- Daj no! Daj mi ga!
- Pojdi proè od mene!
:43:44
Je zelo nevarno.
Pripada gozdnim vilam!
:43:51
Hej, tiho!
Kaj bi rad, da nas ubijejo?
:43:59
Oh, Rool! Vedno se igra s
temi ljubezenskimi napoji.