:19:04
...så har du potentialen
att bli en stor trollkarl.
:19:06
Så, när du är ute på färden,
lyssna till ditt eget hjärta.
:19:13
- Dessa kommer att skydda dig. De är magiska!
- Ekollon?
:19:18
Allt du kastar dem på
förvandlas till sten.
:19:25
Du har mycket att lära.
unge Ufgood.
:19:40
- Är du rädd, Pappa?
- Nej!
:19:44
Inte ens när älvorna i skogen
söver ned dig i hundra år?
:19:50
- Det bryr jag mig inte om.
- Skogstomtar?
:19:52
- Drakar?
- Troll?
:19:55
Troll som flår dig levande
och kapar av ditt huvud?
:19:59
Ranon!
Du vet att jag hatar troll.
:20:02
Jag kan vara din vakt
och bära ditt spjut.
:20:05
Jag med. Jag med, Pappa.
:20:08
Vilken lycklig far jag är. Jag
önskar att jag kunde ta med er ungar.
:20:16
Adjö, Pappa.
:20:21
Gå och lek!
Iväg med er.
:20:28
Vi har aldrig varit
ifrån varandra.
:20:33
Jag saknar dig redan.
:20:37
Oroa dig inte, Kiaya.
Det kommer att gå bra.
:20:41
Jag är tillbaka
innan du vet om det.
:20:45
Nå, kom ihåg
att hålla henne varm.
:20:49
Och...här.
:20:54
Det här kommer att ge dig tur.