:42:01
Струва ми се, че беше
Манджурската мамба, Холмс.
:42:04
Мамба, мамбо - каква е разликата?
:42:06
Ами, доста малка, като изключим, че
едното е смъртноотровна змия,
:42:09
а другото по-скоро е тържествен
карибски танц.
:42:13
Бе нощ като всяка друга,
:42:15
когато се почука на вратата.
:42:17
Отворих и там бяха тези манджурци, които
се друсаха в този, по-скоро, празничен
карибски танц.
:42:23
Манджурското мамбо!
:42:27
Успокой се, Уотсън.
:42:29
Трябва да изтърпиш това още веднъж само,
:42:32
и после се отърваваш от глупака.
:42:35
Каква приятна мисъл.
:42:38
Чувствам се значително по-добре.
Доста приповдигнат вече.
:42:42
И когато ме нападна змията,
бързо се изтанцувах надалеч от нея.
:42:46
И ако не бяха балетните ми умения,
:42:50
пред вас сега щеше да стои един мъртвец.
:42:55
Какво ще кажете за още едно, г-н Холмс?
:42:58
Господа, трябва да ставам рано утре,
:43:00
и да съм с ума си.
:43:04
Е, може би само още едно.
:43:14
Холмс, скъпи Холмс.
:43:28
Не си Баскервилското куче, да знаеш.
:43:47
Чист въздух.
:43:49
Това ми трябва.