1:14:03
uhvativi tog profesora Moriartya
i spasivi mog oca.
1:14:06
Oh, sjajna ideja!
1:14:08
Kad sam veæ tu,
priveæu i èudovite iz Loch Nessa.
1:14:11
Molim vas, g-dine Holmes.
Ne razumem.
1:14:14
Ja nisam detektiv. Nikada nita nisam reio.
1:14:18
- Dr Watson jeste.
- Oh, besmislice. Samo ste uznemireni.
1:14:21
Ne bih poznao balegu
ni da ugazim u nju.
1:14:24
Molim vas, g-dine Holmes!
1:14:26
Izvinite.
1:14:45
- Jo jedno, g-dine Holmes?
- Da, molim.
1:14:49
Stanite.
1:14:52
Moda ne.
1:14:54
Bojim se da je moj bol
isrpeo moje sposbnosti.
1:15:02
- Kuæa èasti, g-dine Holmes.
- Hvala, Henry.
1:15:09
G-dine Holmes.
1:15:12
Hvala nebesima.
1:15:16
G-ða Hudson je rekla
da vas moemo ovde naæi.
1:15:20
elimo da vam izjavio sauèeæe.
1:15:24
teta za Dr Watsona.
1:15:28
Ipak, verujem, da to neæe imati
uticaja na reavanje sluèaja.
1:15:35
ta?
1:15:36
Zavetovali ste se da
æete reiti sluèaj do Petka.
1:15:40
Ah, pa, vidite...
1:15:45
..stvar je...Stvar je u tome,
vidite, Lorde Smithwick, da je Dr Watson...
1:15:51
Verujem da g-din Holmes
pokuava da kae
1:15:55
da je Dr Watson
taj koji se prvi zavetovao.
1:15:58
I...uz sve potovanje,