1:15:02
- Kuæa èasti, g-dine Holmes.
- Hvala, Henry.
1:15:09
G-dine Holmes.
1:15:12
Hvala nebesima.
1:15:16
G-ða Hudson je rekla
da vas moemo ovde naæi.
1:15:20
elimo da vam izjavio sauèeæe.
1:15:24
teta za Dr Watsona.
1:15:28
Ipak, verujem, da to neæe imati
uticaja na reavanje sluèaja.
1:15:35
ta?
1:15:36
Zavetovali ste se da
æete reiti sluèaj do Petka.
1:15:40
Ah, pa, vidite...
1:15:45
..stvar je...Stvar je u tome,
vidite, Lorde Smithwick, da je Dr Watson...
1:15:51
Verujem da g-din Holmes
pokuava da kae
1:15:55
da je Dr Watson
taj koji se prvi zavetovao.
1:15:58
I...uz sve potovanje,
1:16:02
Verujem da on nije potpuno shvatio
kompleksnost ovog sluèaja.
1:16:06
Kao to sam hteo da
naglasim Vaa Milosti,
1:16:08
Njeno Visoèanstvo treba da se osloni
na izvebane kriminologe poput mene.
1:16:13
Mada uz svo potovanje,
dobri Doctor nije...bio detektiv.
1:16:21
Kao to sam hteo da kaem,
Lorde Smithwick,
1:16:24
Dr Watson jako precizan u svojim
procenama o zatvaranju sluèaja.
1:16:30
Ne bojite se nita.
1:16:32
Imaæete ploèe u svojim rukama do Petka.
1:16:43
G-ðo Hudson?
1:16:46
- ta?
- Igra je poèela.
1:16:49
1:16:52
Dr Watson je uvek govorio,
"Poèni sa spiskom svega to zna."
1:16:57
Pa, da poènemo.