:53:24
Tu crois qu'elle viendra?
:53:25
A mes fiançailles? Je la crève, sinon!
:53:40
Désolée, j'ai été coincée au boulot.
:53:43
Tu n'en auras bientôt plus,
avec tes magouilles!
:53:46
Je suis une vraie pile électrique.
Et Mick se noie dans le scotch.
:53:51
ll va mal?
:53:52
Jette-lui un os!
Je veux du bonheur, ce soir!
:54:14
Vipère!
:54:19
Tu as changé.
:54:22
Je ne suis plus la même fille naïîïve
et pitoyable. Ca se voit?
:54:27
Tess, qu'est-ce que je te sers?
:54:29
Garde-moi ça derrière le bar.
:54:32
Un Chivas pour moi,
et pour Mick, ce qu'il voudra.
:54:39
Les cheveux, les fringues,
la serviette. Qu'est-ce qui se passe?
:54:44
- Tu peux te moquer.
- Non, ça te va bien!
:54:48
La classe!
:54:51
Tu étais convoquée au tribunal?
:54:55
Non, je sors du travail.
J'ai eu une sorte de promotion.