:10:01
Bien sûr!
:10:09
Que le monde est petit!
Nous venons de nous rencontrer,
:10:13
et il me semble avoir déjà
tant travaillé avec vous!
:10:17
Je suis aux Acquisitions-fusions,
chez Petty Marsh.
:10:22
J'en attends de meilleurs résultats!
:10:24
Moi aussi.
:10:27
Je voulais vous faire acheter une radio,
:10:30
mais mes patrons vous croient
arrêté à votre idée de télévision.
:10:34
- C'est inexact.
- Je le leur ai dit!
:10:37
L'homme qui dès 1971
s'est tourné vers l'avenir,
:10:41
a compris le potentiel des micro-ondes
:10:44
et a organisé le travail à la japonaise quand
les autres se pliaient encore aux syndicats,
:10:49
qui a prévu le démantèlement
de Bell Telephone.
:10:53
Cet homme-là n'est pas devenu ce qu'il est
:10:57
en restant sourd aux idées nouvelles.
Ai-je raison?
:11:01
- Vous avez raison.
- Dans le mille!
:11:04
Je serais prêt à écouter votre idée.
:11:06
- Vraiment?
- Absolument!
:11:09
Elle est là.
:11:11
Mais, je vois que...
:11:14
Je monopolise le père de la mariée!
Et voilà Phyllis!
:11:17
Voulez-vous que je vous appelle lundi?
:11:20
Demandez à parler à Tim Draper.
:11:24
Je suis affamé.
:11:26
Moi aussi.
:11:32
C'est ça, rigolez!
Nous serons reçus par ses gars lundi.
:11:36
Trask? Celui qui a dit:
''Tranchons le pain avant de le vendre''?
:11:41
Je me suis bien amusé.
Et vous avez été étonnante!
:11:47
Vraiment?
:11:48
Etonnante!
:11:55
Pour la radio de Fort Worth,
:11:58
la croissance estimée du CA
est de 8%, non de 6.