:21:22
Tess, c'est moi! Je suis rentrée!
:21:30
Elle a pris un décontractant musculaire.
:21:33
Prenons-en tous!
:21:35
- Sûrement pas!
- ll me faut un téléphone!
:21:37
Tess, les bagages! Je vais à la voiture.
:21:46
Rien qu'une minute, Jack.
:21:48
Je t'en prie!
:21:50
Je dois te voir, chéri.
:21:52
Chez moi dans une heure. Et ne dis pas non!
:21:56
Ne dis pas non!
:22:01
Je suis chez moi. Chez moi!
:22:13
- Avez-vous lu ça?
- Quoi donc?
:22:16
C'est votre idée d'acquisition
d'une radio par Trask.
:22:20
J'allais la tirer et l'envoyer à Jack Trainer
:22:23
pour recueillir un dernier avis.
:22:26
Tel quel, on pourrait croire
que c'est mon idée.
:22:30
Jack s'est déjà brûlé une fois.
:22:32
On l'avait accusé de s'être
approprié un projet de LBO.
:22:36
Ethiquement, il s'interdirait
d'étudier l'idée d'un inconnu.
:22:40
ll refuserait, s'il savait
qu'elle venait d'une collègue.
:22:43
Quant à dire qu'elle vient de ma secrétaire!
:22:47
J'essaie de vous trouver des interlocuteurs!
:22:51
Mais que dis-je?
:22:53
Si vous l'aviez lu,
vous m'auriez posé des questions!
:22:57
Confiance!