Working Girl
prev.
play.
mark.
next.

:22:04
Svidela bi ti se, mislim.
:22:07
Bože! Seæaš se kad si morala da radiš samo ponešto?
:22:10
Da. To su bili dani.
:22:13
Zvala sam hotel. Sve što mogu da ti daju je singl soba u novom krilu.
:22:19
Jesi li im rekla da sam to ja?
:22:22
Pa..rekla sam Parker.
:22:34
Helmute? Hier is Katharine Parker.
:22:39
Wunderschon, danke. Und Sie?
:22:41
Was macht der Rucken? Gut. Und Marlene?
:22:44
Fabelhaft. Horen Sie,
ist es moglich, das 314 zu bekommen?

:22:51
Vielen, vielen Dank. Sie sind mein Susser.
:22:55
Gut. Bis heute Abend dann.
:22:58
Also. Ciao.
:23:02
To je ova soba u kuli sa braènim krevetom
i kaminom dovoljnim da stojiš u njemu.

:23:08
Savršeno. Sve je na svom mestu.
:23:13
- Za šta?
- Èovek koga viðam povremeno.

:23:17
Mislim da je on pravi. I mislim
da æe ovo biti odluèujuæi vikend.

:23:22
Rekao mi je da ima nešto jako važno da razgovara samnom.
:23:26
Mislim da èe postaviti ono pitanje.
:23:28
- Pristaæeš.
- Mislim da da.

:23:30
Sada smo i istom gradu.
Pokazala sam da sam za prihvatanje ponude.

:23:35
Oèistila sam jun od obaveza.
I ja sam, ipak, ja.

:23:41
Šta ako ne postavi pitanje?
:23:45
Zaista mislim da je to nemoguæe.
:23:48
Tes, neæeš nigde stiæi ako èekaš da ti samo padne na glavu.
:23:54
Moraš da ga sprovedeš.
:23:57
Gledaj me, Tes. Uèi od mene.

prev.
next.