Working Girl

:37:01

- I ja moram da idem.
- Popij piæe samnom.

:37:05

Ne mogu. Kako se ti zoveš?

:37:08

Ne. Bez imena. Bez posetnica.

:37:11

- Bez "Sada moram da idem i tako".
- Šta je ovo?

:37:14

Bez rezimea. Da se jednom naðemo kao ljudska biæa.

:37:20

Drago mi je da te upoznam, kako god se zoveš,
ali moram da idem.

:37:24

Molim te. Molim te. Jedno piæe.

:37:30

Ok, jedno piæe. Ali ja plaæam.

:37:34

Ok, ali je ovo besplatan bar.

:37:36

Znam to. Mislim, kad bi trebalo, ja bih platila.

:37:39

Da.

:37:40

- Dupla Tekila Gold.
- Tekila?

:37:44

Da. Obeæala sam sebi
da kad se sretnemo pijemo tekilu.

:37:49

Bez Šardonea, bez žabokreèine.

:37:53

Prava piæa.

:38:08

Ove stvari su obièno...jako dosadne.

:38:13

:38:14

Ne znam.

:38:18

Moæ ljudima.

:38:21

Malim ljudima.

:38:28

Oh bože, oh bože, oh bože.

:38:32

Oh bože, oh bože...

:38:35

- Jesi li ok?
- U redu sam. U redu.

:38:38

Uzela sam...hm..antihistaminik pre...

:38:43

...i malo me je omamio.

:38:46

Oh.

:38:47

Nisam znao da puštaju loše devojke na ovakve stvari.

:38:52

- Zar izgledam kao da ne pripadam ovde?
- Ne.

:38:55

Ne, ne. Sigurna sam da si super...u tome štagod da radiš.