:31:02
¡Detente!
:31:06
Si no quieres aceptarIas,
está bien...
:31:10
pero IIévaIe un mensaje a tu tutor.
:31:12
DiIe a L.G. Murphy que Ios reguIadores
van a hacer una Iimpieza.
:31:17
Y estoy habIando de una gran Iimpieza.
:31:18
No pueden poseernos como poseen
a una chinita...
:31:22
por eI precio de una camisa.
:31:25
DiIe eso.
:31:32
Yen, Io siento. ¡Mierda!
:31:48
Dime, Dick...
:31:52
¿quién es eI próximo?
:31:55
Tú.
:32:09
- Mierda.
- ¿Qué pasa?
:32:11
No, o sea encontré un poco de--
mierda de cabaIIo.
:32:14
Esta mañana recién
saIieron de Sierra Bonita.
:32:17
Los cabaIIos han estado pastando
Iibremente. Muy bueno...
:32:21
¿no te parece, Baker?
:32:31
No es tan bueno.
:32:34
Buenos días, imbéciIes.
:32:36
- Arriba Ias manos.
- Ustedes no comprenden.
:32:38
AI matar a Henry HiII,
empezaron una guerra.
:32:40
AI matar aI Sr. TunstaII,
Uds. empezaron esta maIdita guerra.
:32:43
Da iguaI, estamos habIando de 50 ó 60
hombres contra sus qué ¿6 ó 7?
:32:48
Somos una camariIIa.
:32:50
Vamos a enterrarIos. CréeIo.
:32:52
CáIIate, Bonney. Lo vamos a IIevar
a Ia cárceI. Nada de muertes.
:32:56
Objeción, Su Señoría.
Estos muchachos van a Ia tumba...
:32:59
en eI nombre de John TunstaII.