:37:02
Aquí hay una foto. Dice
''BiIIy, the Kid'', pero no es BiIIy.
:37:08
Déjame verIa.
:37:12
Soy yo.
:37:15
Esto es mentira. Los periódicos
no saben hacer bien Ias cosas.
:37:22
''Las fuentes dicen que eI chico,
un zurdo...
:37:25
es aIto, apuesto e iniguaIado
en Ios eIementos...
:37:28
que atraen Ias emociones
más sagradas''.
:37:31
Caramba, cómo necesita
un héroe este país.
:37:33
''Sin embargo, Murphy de LincoIn ha
empIeado nada menos que a John Kinney...
:37:37
y su grupo de Doña Ana para capturar
a BiIIy the Kid y Ia pandiIIa''.
:37:42
Magnífico. John Kinney.
:37:44
¿Quién es Kinney?
:37:46
Dice que es un ex soIdado que sufrió una
herida y ahora es un ''caza recompensas''.
:37:50
- ¿Qué significa eso?
- Significa que puede reventar traseros.
:38:11
Doc, ¿vienes un momento?
:38:13
Sí.
:38:22
Lee eI resto.
:38:23
¿Qué pasa?
:38:26
No podemos ir aI norte porque Murphy
tiene hombres viniendo de Fuerte Sumner.
:38:30
No podemos ir aI sur
porque por aIIí viene Brady.
:38:34
Hacia eI este no sirve
porque ahora Kinney viene para acá.
:38:37
¿Cuántos son en su grupo? ¿Quince?
:38:40
Podemos ir aI oeste
a través de VaIIe deI Fuego...
:38:43
pero aIIí está
Ia reservación MescaIero.
:38:46
Este año Ies está yendo bien
con Ios cueros cabeIIudos. No, gracias.
:38:49
No sé qué diabIos hacer.
:38:53
¿Qué demonios está haciendo?