:33:17
Désolé, McCloskey...
:33:19
La mort de John nous a tous énervés.
:33:22
J'aurais dû te descendre avant,
:33:23
sale traîître !
:33:30
Mais bon sang, Billy !
:33:43
Arrêtez de tirer !
:33:53
Ne tirez pas !
:33:54
Tuez-moi ce salaud !
:34:07
- L'audience est levée !
- lmbécile !
:34:10
Tu es complètement dingue !
:34:11
ll a vu juste, McCloskey
se conduisait bizarrement.
:34:15
Alors on a tué 3 autres hommes
de Murphy ?
:34:17
Exact !
:34:18
Ce coup-ci, Brady nous fera pendre.
:34:21
- Que fait-on ?
- Silence !
:34:23
Fermez un peu vos gueules,
que je réfléchisse !
:34:28
Sauvons notre peau.
:34:31
A la rivière !
:34:38
Tu devrais arrêter de croire
les journaux.
:34:41
Tu n'es pas capitaine,
et encore moins Robin des Bois !
:34:45
Comme tu voudras, Dick.
:34:48
A cheval, espèce d'idiot !