1:10:00
Kinney arrive !
1:11:07
Où sont-ils ?
1:11:12
''Son chapeau était couvert
d'or et de bijoux
1:11:14
''aux mille feux qui aveuglaient
ceux qui le regardaient.''
1:11:20
Je sais !
Ca me fend le coeur, à moi aussi.
1:11:24
''Les bottes de ce jeune prince
gaucher venu des prairies,
1:11:28
''se terminaient par des éperons
d'argent ciselé.''
1:11:32
Je ne suis pas gaucher !
1:11:36
Depuis le début,
1:11:39
on a tourné en rond,
deux fois de suite.
1:11:43
Et alors ?
1:11:45
Devant, c'est Lincoln.
Et comme on ne peut pas y aller...
1:11:47
On y va !
1:11:52
Ce n'est pas une bonne idée, Billy.
1:11:54
Qu'as-tu donc dans le crâne ?
1:11:56
On est restés en vie par miracle.
Aller à Lincoln... c'est fou !