1:12:00
Je veux les autres assassins
de John.
1:12:02
On sera à 5 contre 100 !
1:12:04
''On sera à 5 contre 100'' !
1:12:06
Si on tue Murphy,
le Cartel s'écroule.
1:12:09
Si on l'a,
1:12:10
on gagne cette guerre,
1:12:12
et tout sera terminé.
1:12:13
On ne peut pas l'approcher !
1:12:15
En plus de ses 100 hommes,
1:12:16
il y a tous les chasseurs de primes.
1:12:19
Sauf à l'Ouest !
1:12:20
Ca recommence !
1:12:22
Non ! Je t'ai suivi
1:12:23
où te menait ta vision,
mais je n'y crois plus.
1:12:28
ll faut aller en Californie !
1:12:30
Eh bien moi, je crois à tes esprits,
Chavez ! On y va !
1:12:33
La Californie, ça me va.
1:12:38
Vous avez tous peur,
1:12:45
et vous allez échouer au test.
1:12:47
Quel test ?
1:12:48
A chaque jour son test !
1:12:50
Dès qu'on cesse de se tester,
on devient lent,
1:12:54
et on se fait tuer.
1:13:00
Vous ne sentez pas ça ?
1:13:03
Quand Kinney nous poursuivait,
ça nous fouettait les tripes.
1:13:11
- Quelle sensation !
- Sûrement, oui.
1:13:15
Tu n'entendais pas des anges
et des trompettes ?
1:13:17
Moi, je chiais dans mon froc !
1:13:19
On a déjà pris assez de scalps
aux hommes de Murphy.
1:13:23
On ne gagnera pas cette guerre.
Pas à cinq !
1:13:27
Tu comprends ça ?
1:13:30
Tu veux attirer l'attention
du Président ? Vas-y.
1:13:36
Tu veux continuer de te tester ?
D'accord.
1:13:38
Moi, ce soir,
je galope vers la frontière !
1:13:41
Je vais dîner, bien dormir.
Et demain, je serai mexicain !
1:13:48
Moi, aussi.
1:13:51
Le Mexique ?
1:13:55
Je vois.
1:13:56
Vous vous testez
sans même le savoir.
1:13:59
Vous tentez le Mexique ?
Chapeau !