Young Guns
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
još šest ljudi, što je i potvrðeno.
:30:05
Smatra se da je Boney voða
bande zamjenika. - Voða?

:30:08
Voða?
:30:10
zašto ne piše ništa o
onima koje sam ja ubio?

:30:14
Sranje. Poslao si janje na klanje,
a ono ispalo 'Kralj ovaca'.

:30:19
El Chivato. BiIIy the Kid.
:30:20
Murphy æe nam prosvirati mozgove
i muda zbog ovoga.

:30:25
- Odmah se vraæam.
- Hej, Doc, ne budi glup.

:30:28
- Što je?
- Znaš da æe nas tražiti.

:30:30
Znam. Vraæam se za minutu,
drži ovo.

:30:38
Zdravo.
:30:40
Ne mogu to uzeti, hvala.
:30:43
Brzo hodaš za tako malu ženu.
Hajde, Yen.

:30:46
- Samo želim razgovarati.
- Sigurno tražiš nevolje.

:30:49
Zar ti izgledam da tražim nevolje?
Ja sam pjesnik. Nosim cvijeæe.

:30:54
- I pištolj. I to veliki pištolj.
- I ovo je veliki grad.

:30:57
Hajde, Yen, molim te.
:31:02
Stani!
:31:06
Vidi, ti ne želiš uzeti ovo.
U redu...

:31:10
ali odnesi poruku svom staratelju.
:31:12
Reci L.G. Murphy-u da æe
Èuvari reda 'oèistiti kuæu'!

:31:17
I to kako je oèistiti.
:31:18
nas ne može posjedovati kao
malu Kineskinju...

:31:22
za cijenu jedne košulje.
:31:25
Reci mu to.
:31:32
Yen, žao mi je.
Sranje!

:31:48
Pa, Dick...
:31:52
Tko je slijedeæi?
:31:55
Ti.

prev.
next.