:51:00
to radi, Billy?
:51:02
Dakle, gospodine...
:51:04
sa dobro oèiæenom cijevi...
:51:07
...lake æu ubiti
naeg erifa Brady-a.
:51:16
Billy, ne smijemo dirati erifa.
Dick je to rekao, zna to.
:51:20
Osim toga, ne moemo vie ovako.
:51:23
Da, ali Dick vie nije
s nama, je li tako, Charley?
:51:27
I sada erif Brady ima oèajniæku
potrebu da bude uklonjen s posla.
:51:31
Ne idemo po Brady-a.
:51:33
Nema vie Murphy-jevih ljudi.
Ne vie.
:51:36
Rekao sam ti da æu naæi put.
:51:38
- I put je na zapadu!
- Na zapadu!?
:51:43
Vidi, zapad je na onoj strani...
:51:45
A smradovi koje moramo
ubiti u onom pravcu.
:51:49
Jedini koji moemo stradati smo mi,
Chivato. Ostavi se toga.
:51:52
Da se ostavim?
:51:53
U ovom trenu Murphy je ukrao
Tunstall-ovu trgovinu.
:51:56
I tebi to nita ne znaèi?
:52:04
Nita mi ne znaèi?
:52:09
Murphy i njegovi politièari
uzeli su od mene vie...
:52:12
nego to æe ikad od tebe uzeti.
:52:15
Jesu? Kako si to izraèunao?
:52:17
Rezervat Red Sand Creek.
:52:21
- O èemu on to prièa?
- Nemam pojma.
:52:23
207 ljudi praznih stomaka...
:52:25
izmasakrirano u snijegu.
:52:29
Narod moje majke.
:52:32
Vidi, Murphy je imao ugovor s vladinom
tvrtkom da nas opskrbljuje mesom.
:52:37
Prije dvije zime poslao
je samo pokvareno meso.
:52:40
Ni kukuruz, ni brano,
samo govedinu...
:52:43
ispunjenu crvima.
:52:44
Jedne sam noæi otiao s grupom
po hranu u izdajnièki logor.
:52:48
Doèekali su nas rairenih ruku...
A onda su otvorili vatru na nas.
:52:52
Ja sam pobjegao...Samo ja.
:52:55
No, kada sam se vratio Red Sands...
:52:59
saznao da je vojska veæ saznala
za na veliki indijanski ustanak...