:31:01
Sono scesi dalla Sierra Bonita
questa mattina.
:31:05
I cavalli
hanno pascolato liberi.
:31:07
Siamo fortunati, eh?
:31:18
Non direi.
:31:21
- Buenos dìas, stronzetti.
Su le mani! - Tu non capisci.
:31:24
Uccidendo Hill avete fatto
scoppiare una guerra.
:31:26
Uccidendo Tunstall, siete voi
che I'avete fatta scoppiare!
:31:29
Comunque sia, noi siamo 50, 60,
contro i vostri...
:31:32
Quanti siete? Sei, sette?
Noi stiamo con il clan di Murphy.
:31:35
E noi vi seppelliremo tutti.
:31:38
Zitto, Billy. Li portiamo
in prigione, niente morti.
:31:41
Obiezione, Vostro Onore!
:31:43
Li spediamo sottoterra
a nome di John Tunstall.
:31:46
Non mi piacciono questi discorsi.
La legge non parla in questo modo.
:31:50
- Le legge non uccide i mercanti.
- Zitto, faccia di merda.
:31:53
Portiamo questi stronzi
a El Capitàn e ammazziamoli, Steve!
:31:58
Ehi, Billy!
Calma.
:32:03
Dick, non dovremmo
passare per South Fork.
:32:08
- E perché? - Murphy starà
sorvegliando la pista e noi..
:32:11
..gli cadiamo in bocca. E' meglio
puntare dritti su Lincoln.
:32:25
Ehi!
:32:28
- Che c'è? - Ho capito tutto?
- Che hai capito?
:32:32
- Lui lo sa che ho capito.
- Ma di che stai parlando?
:32:36
Dov'è I'imboscata, McCloskey?
A Lincoln?
:32:39
Vuoi sviarci da El Capitàn
perché sai che i tuoi uomini,..
:32:42
..la gente di Murphy, ci sta
aspettando a Lincoln?
:32:45
Billy, che è questa storia?
McCloskey è dei nostri!
:32:48
- Sì, ma lavorava per Murphy.
- Sì, ma tanto tempo fa.
:32:51
- E' una spia! - E' passato
con noi, abbiamo fatto un patto.
:32:55
- Vero, McCloskey? - Certo.
Oh, Cristo! Billy, calmati.