1:16:00
zette ik 't mes op je strot
terwijl je sliep.
1:16:06
Ik ben blij dat ik je nooit
vermoord heb. Je bent Oké.
1:16:40
Ik ben van gedachten veranderd.
Lik m'n reet.
1:16:47
Charley gaat trouwen.
1:17:26
Als ze vragen hoe je aan die hoed komt,
dan zeg je: Van Billy The Kid gekregen.
1:17:31
En nu wegwezen.
1:17:36
Pat Garret.
- Inderdaad.
1:17:39
Wat doe jij hier ?
Niemand hoort hier te zijn.
1:17:43
Ik ga naar m'n familie
in Louisiana.
1:17:45
Maar ik wilde eerst even
die sensationele jongen zien.
1:17:48
Hoe heb je me gevonden ?
- Ik ben spoorzoeker.
1:17:50
Als sheriff ben ik 'n hel.
1:17:52
Wat bedoel je ?
- Ze hebben me gevraagd.
1:17:56
En ik vraag je om die kant op te gaan.