:04:00
U dos! U dos!
:04:02
Ja a bodnem.
:04:04
Skus, skus, skus to, no.
:04:06
Takéhoto a nepoznám, Chavez?
:04:08
Navajo, Navajo!
:04:09
Dos!
:04:12
John sa vrátil.
:04:15
Tak, umy sa a do sviatoèného!
Ihneï! Obaja!
:04:26
Kto sú tí chlapci?
:04:28
Sú, William, kto sú.
:04:32
To sú chlapci z okraja spoloènosti,
úplná spodina, skrachovanci.
:04:39
Máme miesto v dome mladý mu,
ale ak chce ís, vlak ti odchádza skoro ráno.
:04:47
Vítam a spä, Doc,
ukáem ti nieèo s lasom.
:04:52
- Ïalí aký prípad.
- Dúfam, e nie ïalí Mexièan.
:04:56
Mexický indián, ty debil.
:04:58
Ak si tu praje zosta,
tak pre teba máme prácu.
:05:08
Neika.
:05:11
Ty sviòa!
:05:27
Hej, vie, e prasatá sú rozumné ako psy,
to je pravda?
:05:33
Naozaj, poznal som chlapa v El Capitan,
ten prasatá nauèil brecha.
:05:41
Èo ty tu chce robi, chlapèe?
:05:45
Robíme pánu Tunstallovi ochranku,
chytáme zlodejov, èo kradnú jeho majetok, ...
:05:49
... a sme dos dobrí.
:05:53
Pán Tunstall má slabos pre uprchlíkov,
skrachovancov a tulákov, ...
:05:58
... ale nemôe by debil z ulice, musí vedie
s pito¾ou, pobyt si zaslúi.