:34:01
- Èakajú nás v Lincolne?
- Billy o èom to hovorí?
:34:04
- McCloskey je s nami, je to ná kamarát.
- Áno, ale predtým jazdil s Murphyho mumi, o tom hovorím.
:34:08
- Ale to u je dávno!
- Je to pión!
:34:11
Bol s nami, urobili sme dohodu, tak je McCloskey?
- Jasne, preboha Billy, no tak?
:34:35
- Tak dobre, ospravedlòujem sa, McCloskey.
- No tak, sme vetci podrádení kvôli Johnovi.
:34:41
¼utujem, e som a neodhalil skôr,
ty zatratený zradca.
:34:48
Do riti, Billy!
:35:02
Nestrie¾ajte, dos!
:35:13
Dos! Doc, do frasa nestrie¾aj!
:35:16
Utekaj za tým hajzlom!
:35:20
Ó, boe!
:35:28
Odroèuje sa.
:35:31
Billy, si zákon, ty hajzel!
:35:33
Richard, on mal pravdu,
McCloskey sa choval èudne.
:35:36
Znamená to, e sme zabili
ïalích troch Murphyho muov, správne?
:35:39
- Správne.
- Jeii Kriste, teraz nás Brady obesí.
:35:43
- Èo budeme robi, Dick?
- Ticho, zatvorte na chví¾u huby, nechajte ma premý¾a!
:35:50
Mali by sme odtia¾ zmiznú.
:35:54
O.K., vetci, tak poèúvajte,
ideme proti prúdu, hneï!
:35:59
Ty, ty by si mal presta veri novinám.
Nie si iaden kapitán a u rozhodne nie Robin Hood.