:24:00
Cum te mai simþi azi?
:24:03
Bine, mulþumesc.
Tu vei câºtiga cursa?
:24:07
Ai o problemã cu piciorul.
Nu ar trebui sã alergi.
:24:12
ªi Toosel e rãcitã?
Nici ea nu ar trebui sã alerge.
:24:19
Grãbeºte-te!
:24:23
Îmi pare rãu.
:24:25
Tu cine crezi cã va câºtiga?
:24:29
Înþeleg.
Spoted Grey.
:24:32
Killer, pune pe Spoted Grey.
:24:36
ªi hrãneºte copilul.
:24:38
ªefu, chiar trebuie?
:24:41
Mãi sã fie!
De ce le-ai mai cumpãrat?
:24:47
Dle Carface, aþi spus cã pot ieºi astãzi.
:25:06
Charlie...
O fetiþã care poate vorbi cu animalele.
:25:13
Imagineazã-þi asta.
ªefu' eu mã gândeam.
Nu te mai gândi.
:25:17
ªefu'.
Sãracul copil.
:25:19
O vom rãpi.
Sã o rãpim?
:25:21
O vom salva.
:25:25
Fetiþo!
:25:27
Scuzã-mã.
:25:29
Am înþeles cã eºti þinutã
aici împotriva voinþei tale.
:25:32
Lasã-mã sã mã prezint.
Aºeazã-te.
:25:35
Eu sunt Charlie Barking,
iar acesta este asociatul meu Scãrpinici.
:25:39
Bunã.
Ce mai faci?
:25:41
Mã gândeam cã acesta nu este
locul ideal pentru tine.
:25:46
Lasã-mã sã te iau de aici.
Unde sunt pãrinþii tãi?
:25:50
Sunt o orfanã.
:25:53
Este o orfanã.
Nu are pãrinþi.
:25:56
Atunci asta este.
Vei sta cu Scãrpinici.
Cu mine?
:25:59
Cum te cheamã, fetiþo?
Nu, ºefu, nu poate sta cu mine.