1:04:07
Du asta la numãrul 402, strada Maple.
1:04:10
Acolo are prieteni. Ei vor ºti ce
sã facã. Grãbeºte-te.
1:04:23
Ce e la numãrul 402 pe strada Maple?
Spune-mi unde e te rog.
1:04:27
Charlie are probleme ºi avem
o fetiþã grav bolnavã.
1:04:30
Este lângã unitatea de pompieri.
Mulþumesc.
1:04:34
Despre ce e vorba.
1:04:37
Charlie are probleme, iar o fetiþã
e în pericol de moarte.
1:04:40
Fir-ar sã fie.
1:05:02
Anne Marie!
1:05:08
Trezeºte-te Miºcoci.
Te voi scoate de aici.
1:05:16
Eºti bolnavã.
1:05:18
Rezistã! O sã te duc
la familia cu portofelul.
1:05:25
Bunã, Charlie.
Ce imagine drãguþã.
1:05:29
Îmi aminteºte de secvenþa în care
Lassie îl salveazã pe...
1:05:33
Taci!
1:05:36
Puneþi mâna pe el, bãieþi!
1:05:55
Ce se întâmplã, dragã?
Câini....