:26:01
Ich denke, das ist sehr egoistisch von dir.
:26:04
Du solltest zum Begräbnis kommen,
:26:06
weinen und furchtbar aussehen,
bevor du ins Kloster gehst.
:26:09
Das hättest du gerne!
:26:11
Ich habe Besseres zu tun
und ich habe bessere Typen dafür.
:26:19
Vergiss die anderen Männer, Dorinda.
:26:22
Du wirst nie einen anderen Mann haben.
:26:24
Doch und er wird groB sein.
:26:26
-Nein, Dorinda.
-Warum nicht?
:26:28
-Du wirst nie über mich hinwegkommen.
-Mach dich nicht lächerlich.
:26:32
Keiner wird je so viel spaB machen.
:26:34
spaB?
:26:37
Du denkst, ich habe spaB,
wenn du welchen hast?
:26:41
Wenn du in irgendeinen engen Canyon
fliegst,
:26:44
denkst du, ich bin auf der Erde und denke:
"Junge, ist das lustig"?
:26:54
Ich könnte verstehen, wie du fliegst,
:26:56
wenn du dich für die Zivilisation
einsetzen würdest.
:27:00
Wenn du...
:27:03
dein Leben für ein anderes Leben
riskieren würdest,
:27:07
irgendjemandes Leben.
:27:12
Ich liebe dich, Pete.
:27:14
Aber ich habe keine Freude daran.
:27:21
Jedes Mal, wenn du startest,
:27:24
warte ich darauf, dass das Telefon klingelt.
:27:28
Ich gehe krank ins Bett
und stehe verängstigt auf.
:27:33
Ich mag es nicht,
ständig innerlich krank zu sein.
:27:36
Denkst du, ich habe gern Angst,
dass du nicht zurückkommst?
:27:42
schau,
:27:47
ich habe eine Idee.
Hör mir einen Augenblick zu.
:27:51
sei unvoreingenommen,
denn es ist eine ziemlich radikale Idee.