:44:17
Es hat seinen eigenen Willen.
Ein kleines Problem mit den Keilriemen.
:44:22
Bist du Baker?
:44:24
-Der Boss will dich sehen.
-Danke. Wo?
:44:28
Rechts von dort, wo "Frauen" steht.
:44:30
Grüne Tür.
:44:34
Ich bin "Frauen".
:44:39
Als erstes müsst ihr wissen,
was für eine Maschine ihr fliegt.
:44:42
Davon hängt ab,
wie oft ihr abwerfen könnt.
:44:45
In unserem Beispiel haben wir
eine achttürige Maschine...
:44:48
Du suchst das Ausbildungszentrum?
:44:51
Der Kommandeur sitzt eine Tür weiter.
:44:59
Al, du Hurensohn!
:45:02
Mann, du siehst groBartig aus!
:45:06
Ich meine, du siehst in der üblichen,
groBartigen Weise furchtbar aus.
:45:11
Eine Ehre, sie zu treffen. Ted Baker.
:45:15
Entschuldigen sie die Verspätung.
:45:19
Haben sie sich verlaufen?
:45:22
Ja, habe ich.
:45:24
-Woher wussten sie das?
-Hier steht, dass sie lhren Pilotenschein...
:45:27
nach einer 12-monatigen sperre
zurückbekommen haben.
:45:30
Während der untersucht wurde,
warum sie 500 Küchen...
:45:32
Du hast ein krabbelndes Ding im Gesicht.
:45:35
Willst du dir nicht die Wange kratzen?
seine Beine kitzeln.
:45:38
sie haben Burbank
mit Van Nuys verwechselt.
:45:42
Eine Zecke. Es ist eine kleine Zecke.
:45:45
Mein Richtungsmesser
hat nicht funktioniert.
:45:48
sie graben sich ein. Legen Eier.
:45:51
sie haben militärischen Luftraum verletzt.
:45:53
Versuch das hier. Du wirst dich gut fühlen.
:45:57
Genau so.
:45:59
Ich werde diesen Job mögen.